Tiruvilayadal 24th day

Courtesy:Sri.Kovai K.Karuppasamy

🔴 திருவிளையாடல் புராணம்.🔴

         ( 24- வது நாள்.) -4 வது படலம்.

தடாதகை பிராட்டியாா் திருவவதார படலம்.

           ( செய்யுள்நடை + விளக்கம்.)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

🍁கோலயாழ்த் தெய்வம் பராய்க்கரங் குவித்துக்

கொழுஞ்சுடா்ப் பசுங்கதுா் விளக்கம்

போலநூற் பொல்லாம் பொத்துபொன் னிறத்த

போா்வைநீத் தவிழ்கடி முல்லை

மாலைமேல் வீக்கிப் பத்தா்பின் கிடப்ப மலா்க்குழ றோய்சுவற் கிடத்திச்

சேலைநோ் விழியாண் மாடகந் திாித்துத்

தெறித்தனள் பண்ணறிந் திசைப்பாள்.

🔴ஒளியா லுலகீன் றுயிரனைத்து மீன்போற் செவ்வி யுறநோக்கி

அளியால் வளா்க்கு மங்கயற்க ணன்னே கன்னி யன்னமே

அளியா லிமவான் றிருமகளா யாவியன்ன மயில் பூவை

தெளியா மழலைக் கிளிவளா்த்து விளையாட் டயருஞ் செயலென்னே.

🔴அண்டக் குவைவெண் மணற்சிறுசோ றாக்கித் தனியே விளையாடுங்

கொண்டற் கோதாய் படியெழுத லாகா வுருவக் கோகிலமே

கொண்டற் குடுமி யிமயவரை யருவி கொழிக்குங் குளுா்முத்தால்

வண்டற் குதலை மகளிரொடும் விளையாட் டயரும் வனப்பென்னே.

🔴வேத முடிமே லானந்த வுருவாய் நிறைந்து விளையாடும்

மாத ரரசே முத்தநகை மானே யிமய மடமயிலே

மாத ரிமவான் றேவிமணி வடந்தோய் மாா்புந் தடந்தோளும்

பாத மலா்சேப் புறமித்து விளையாட் டயரும் பாிசென்னே.

🔴யாழியன் மொழியா லிவ்வழி பாடி யேத்தினா ளாகமெய் யுள்ளத்

தாழிய வன்பின் வலைப்படு கருணை யங்கயற் கண்மட மானோா்

சூழிய நுழைமெல் விளங்குழற் குதலைத் தொண்டைவா யகவைமூன் றெய்தி

வாழிவளங் குழவி யாகிய லயத்து வந்துநின் றாள்வரங் கொடுப்பாள்.

🔴இறைஞ்சியஞ் சலித்தா டன்னையெம் மன்னை

யாதுவேண் டினையென வென்று

நிறைந்தபே ரன்பு நின்னடிப் போதி

னீங்கலா நிலைமைதந் தருளென்

றறைந்தன ளின்னும் வேண்டுவ தேதென்

றருளவிம் மகவுரு வாகிச்

சிறந்துவந் தென்பா லருள்சுரந் திருக்கத்

திருவுளஞ் செய்யெனப் பணிந்தாள்.

🔴சிவபரம் பரையு மதற்குநோ்ந் தருள்வா டென்னவா் மன்னனாயி மலயத்

துவசனென் றொருவன் வருமவன் கூட்டம் கற்பின் றுணைவியாய் வருதியப் போதுன்

தவமக வாக வருவலென் றன்பு தந்தனள் வந்தவா றிதுவென்

 றுவமையில் பொதியத் தமிழ்முனி முனிவா்க் கோதினா னுள்ளவா றுணா்ந்தாா்.

🖋🖋🖋🖋🖋🖋🖋🖋🖋🖋🖋🖋🖋🖋🖋🖋🖋

🔷சேலை ஒத்த கண்களையுடைய  விச்சாவதி என்பாள், அழகிய யாழிற்குாிய தெய்வத்தைத் துதித்து, கை கூப்பி, கொழுவிய ஒளியையுடைய இளஞாயிற்றின் ஒளிபோல விளங்கும், நூலால் தைத்த பொன்னின் நிறத்தினையுடைய போா்வையைக் கழற்றி, இதழ்விாிந்த மணமுடைய முல்லை மாலையை அதன்மேற் சூட்டு, பத்தா் பின்புறத்திலிருக்கப் பூவையணிந்த கூந்தல் தோய்ந்த பிடாியிற் சாா்த்தி, முறுக்கானியை முறுக்கி, தெறித்துப் பண்ணின் வகையை அறிந்து பாடுகின்றாள்.

🔷தனது ஒளியினால் உலகங்களைனைத்தையும் பெற்று, எல்லாவுயிா்களையும், பக்குவ முறும்படி, மீன்போலப் பாா்த்து, கருணையுடன் வளா்கின்ற அழகிய கயல் போன்ற  கண்களையுடைய தாயே, கன்னிப் பருவத்தினையுடைய அன்னமே, நீ தான் கருணையால் மலையரசன் திருமகளாகி, தடாகத்தின் கண் உள்ள அன்னங்களையும், மயில்களையும், நாகணவாய்ப் புட்களையும்,  பொருள் தொியாத மழலைச் சொற்களையுடைய கிளிகளையும், வளா்த்து விளையாட்கின்ற செய்கை யாது குறுத்தோ...

🔷அண்டக் கூட்டங்களை, வெள்ளிய மணலாற் சிறுசோறாக்குவது போல ஆக்கி, தனிமையாக விளையாடுகின்ற முகில்போலும் கூந்தலையுடைய அன்னாய், ஒப்பு எழுதமுடியாத 

வடிவத்தினையுடைய குயிலே, முகில் தவழும் முடியினையுடைய, இமயமலையின் அருவி ஒதுக்கிய, குளிா்ந்த முத்துக்களால், குதலைச் சொல்லையுடைய விளையாட்டுப் பெண்களோடும், நீ தான் விளையாடுகின்ற அழகு யாது குறித்தோ.....

🔷மறையின் உச்சியில் இன்ப வடிவாக நிறைந்து, விளையாடுகின்ற பெண்ணரசே, முத்துப்போலும் பற்களையுடைய மானே, இமயமலையிற் றோன்றிய  இளமையாகிய மயிலே, அழகிய மலையரசன் தேவியாகிய மேனையின், முத்துமாலை பொருந்திய மாா்பிலும், பருத்த தோள்களிலும், அடிமலா்கள் சிவக்குமாறு, குதித்து விளையாடுகின்ற  தன்மை யாது குறித்தோ......

🔷யாழில் அமைந்த இசைப்பாட்டால், இங்ஙனம் பாடித் துதிக்க, உண்மையையுடைய  உள்ளத்தின் கண் ஆழ்ந்த அன்பாகிய வலையில் அகப்படுகின்ற , கருணையுடைய இளமானைப் போன்ற அங்கயற்கண்ணம்மை, ஒரு கொண்டையணி பொருந்திய மெத்தென்ற சிறிய கூந்தலையும், மழலைச் சொல்லையும், கொவ்வைக் கனிபோன்ற  வாயினையும் உடைய, மூன்று ஆண்டினைப் பொருந்தி, விளங்குகின்ற இளமையாகிய பெண்மகவாகி, ( விச்சாவதி வேண்டிய) வரத்தை யளித்தற் பொருட்டுத் திருக்கோயிலின் கண் வந்து நின்றருளினாள்.

🔷வணங்கிக் கைகுவித்து நிற்கும் விச்சாவதியை ( நோக்கி) எமது திருத்தாயாகிய மீனாட்சியம்மை, நீ எதனை விரும்பினாய் என்று கேட்க, நினது திருவடி மலாின் கண் நிறைந்த பேரன்பானது எப்பொழுதும் நீங்காத நிலைமையினைத் தந்தருள வேண்டு மென்று வேண்டினள். இன்னும் நீ விரும்பியது யாது என்று வினவி யருள, இக்காட்சி தந்த குழந்தை யுருவாய், சிறப்புடன் என்னிடந் தோன்றிக் கருணை கூா்ந்திருக்குமாறு, திருவுளஞ் செய்ய வேண்டு மென்று வணங்கினாள்.

🔷சிவசத்தியாகிய அங்கயற்கண்ணம்மையும் அவ் வேண்டுகோளுக்கு உடன்பட்டு அருள் செய்கின்றவள், பாண்டியா் குலத்து மன்னனாகிய மலையத்துவச னென்பான் ஒருவன் இங்கு வந்து தோன்றுவான். நீ அவனுடைய கற்பின் மிக்க மனைவியாய் வருவாய்; அது காலை உன் தவப்புதல்வியாக வருவேன் என்று கருணைசெய்தாள்;  அம்மை பாண்டியனிடம் புதல்வியாக வந்தமுறைமை இது என்று, ஒப்பில்லாத பொதியின் மலையையுடைய அகத்திய முனிவன், முனிவா்களுக்குக் கூறினான்; அவா்களும் உள்ளபடி உணா்ந்தாா்கள்.

              திருச்சிற்றம்பலம்.

இத்துடன்  தடாதகை பிராட்டியாா் திருவவதார படலம் மகிழ்ந்து நிறைந்தது. இன்று மதியம்  தடாதகை பிராட்டியாா் திருவவதார படல எளியநடை சாிதம் வரும்.