Wednesday, December 15, 2021

Na sukham na nidra - Sanskrit subhashitam

अर्थातुराणां न सुखं न निद्रा 
कामातुराणां न भयं न लज्जा।
विद्यातुराणां न सुखं न निद्रा
क्षुधातुराणां न रुचि न बेला॥

अर्थातुर (धन अर्जन करनेकी इच्छा रखनेवाले) को सुख और निद्रा नहीं होते, कामातुर को भय और लज्जा नहीं होते । विद्यातुर को सुख व निद्रा, और भूख से पीडित को रुचि या समय का भान नहीं रहता ।

Those eager for money have no happiness or sleep, those with sensual desires have no fear or shame, those seeking knowledge have no happiness or sleep, those who are hungry have no taste or sense of time.

No comments:

Post a Comment