Tuesday, January 1, 2019

Sanskrit subhashitam

|| *ॐ* ||
    " *सुभाषितरसास्वादः* " 
---------------------------------------------------------------------------------------
    " *चन्दन-अन्योक्ति* " ( २८५ )
---------------------------------------------------------------------------------------
    *श्लोक*---
   "  यद्यपि  चन्दनविटपी  विधिना  फलकुसुमविवर्जितो  विहितः ।
     निजवपुषैव  परेषां  तथापि  संतापमहरति ।। "
      (  भर्तृहरिसुभाषितसंग्रह  )
---------------------------------------------------------------------------------------
    *अर्थ*---
   ब्रह्मदेव  ने  चन्दनवृक्ष  को  पुष्प  और  फल  दिये  नही  तो  क्या  हुआ  ?
   उसने   खुद  के  सामर्थ्य  से  बाकी  लोगों  का  संताप  और  दाह  दूर  करने  नैपुण्य  संपादन  किया  है । 
---------------------------------------------------------------------------------------
*गूढ़ार्थ*---
   चन्दन  के  आड  से  सुभाषितकार  ने  अष्टावक्र  जैसे  लोगों  के  बारे  में  हमे  बताया  है ।  बहुत  से  लोगों  को  ब्रह्मा  ने  सौन्दर्य  तो  नही  दिया  है  पर  उन्होने  अपने  गुणों  से  सभी  का  दिल  जीत  लिया है ।
  उनकी  मधुर  वाणी  सामने वाले का   दाह  शांत  करने  का  सामर्थ्य  रखती  है ।
------------------------------------------------------------------------------------- 
*卐卐ॐॐ卐卐*
------------------------------
  डाॅ. वर्षा  प्रकाश  टोणगांवकर 
पुणे  /  नागपुर  महाराष्ट्र 
------------------------------------
🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀

No comments:

Post a Comment