Go Danam ( Cow) - Donating cow

Courtesy :Sri.P.R.Kannan

*दशदानानि* 

தசதானம்

 *गोदानम्* 

கோதானம்

यज्ञसाधनभूता या विश्वस्य अघप्रणाशिनी ।

विश्वरूपधरो देवः प्रीयतां अनया गवा ॥

गवामङ्गेषु तिष्ठन्ति भुवनानि चतुर्दश ।

तस्मादस्याः प्रदानेन अतः शान्तिं प्रयच्छ मे ॥

इमाम् गां सवत्सां सदोहपात्रां (अथवा इदं गोप्रतिनिधि नालिकेरं) सदक्षिणाकं सतांबूलं साम्बशिवस्वरूपाय ब्राह्मणाय तुभ्यमहं संप्रददे न मम ।

 

யஜ்ஞஸாதநபூதா யா விஶ்வஸ்ய அகப்ரணாஶிநீ |

விஶ்வரூபதரோ தேவஃ ப்ரீயதாம் அநயா கவா ||

கவாமங்கேஷு திஷ்டந்தி புவநாநி சதுர்தஶ |

தஸ்மாதஸ்யாஃ ப்ரதாநேந அதஃ ஶாந்திம் ப்ரயச்ச மே ||

இமாம் காம் ஸவத்ஸாம் ஸதோஹபாத்ராம் (இதம் கோப்ரதிநிதி நாலிகேரம்) ஸதக்ஷிணாகம் ஸதாம்பூலம் ஸாம்பஶிவஸ்வரூபாய ப்ராஹ்மணாய துப்யமஹம் ஸம்ப்ரததே ந மம |

 

இந்த பசுமாடு யக்ஞம் செய்ய ஸாதனமாக இருக்கின்றாள். (பால், வெண்ணெய், நெய் என்று யக்ஞத்திற்கு வேண்டிய ஸாதனங்களைத் தருகின்றாள்). உலகமக்களின் பாவங்களை நாசம் செய்பவள். இந்த பசுவினால் உலகம் முழுவதும் வியாபித்து அதைத்தாங்குகின்ற தேவராகிய மகாவிஷ்ணு பிரீதி அடையட்டும்.

பசுவின் அங்கங்களில் பதினான்கு உலகங்களும் இருக்கின்றன. ஆகையால் இந்த பசுவை தானம் செய்வதால் எனக்கு மனச்சாந்தியை அருளுவீராக.

இந்த கன்றுடன்கூடிய பசுவை, பால் கறக்கும் பாத்திரத்துடன் (அல்லது கோவிற்கு பிரதிநிதியாக இந்த மட்டைத் தேங்காயை) தக்ஷிணை மற்றும் தாம்பூலத்துடன், ஸாம்பசிவ ஸ்வரூபமாகிய பிராம்மணராகிய தங்களுக்கு அளிக்கிறேன். இனி இது என்னுடையதல்ல.

 

Godanam

Cow is the means of performing Yagna. (She provides milk, butter, ghee etc. required for Yagna). She destroys the sins of the world. May Sri Mahavishnu, the Deva who pervades and sustains the whole world, be pleased by this cow.

All the fourteen worlds reside in the limbs of cow. Hence by giving Dana of this cow, may you bestow inner peace on me.

I am giving this Cow (Go), with calf, together with the vessel used for milking the cow (or this whole coconut in lieu of cow), with Dakshina and Tambula to you, the brahmana of the form of Sambasiva; this is no more mine.