Who is a Jitendriya ? - Sanskrit subhashitam

*५३७ . ।। जितेंद्रियः ।।*

*सा श्रीर्या न मदं कुर्यात्स* 

          *सुखी तृष्णयोज्झितः ।*

*तन्मित्रं यस्य विश्वासः* 

          *पुरुषः स जितेंद्रियः ॥* 

खरी समृद्धी तीच असते , जिचा अहंकार नसतो . सुखी तोच असतो ज्याचे आपल्या लालसांवर नियंत्रण असते . खरा मित्र तोच असतो ज्याच्यावर पूर्ण विश्वास ठेवला जाऊ शकतो आणि खरा पुरुष तोच असतो ज्याने आपल्या इंद्रियांवर विजय मिळवला असतो . 

सच्ची संपन्नता वहीं है जिस का अहंकार न हो । सच्चा सुखी वहीं हैं जिसने अपनी तृष्णा को नियन्त्रित कर लिया हो । सच्चा मित्र वहीं हैं जिस पर पूर्ण विश्वास किया जा सकता हो और सच्चा पुरुष वहीं हैं जिसने अपने इंद्रियों को जीत लिया हो । 

Conquest of ego is real wealth , suppression of desire is real happiness ,  who is faithful is a real friend and victory over the senses is real manhood .