Kaliyuga & its effects - Sanskrit sloka

|| ॐ ||
              " सुभाषितरसास्वादः "
----------------------------------------------------------------------------
          " कलिमहिमा " ( ८२)
 -------------------------------------------------------------------------
श्लोक----
   " परान्नेन  मुखं  दग्धं  हस्तौ  दग्धौ  प्रतिग्रहात् ।
     परस्त्रीभिर्मनो  दग्धं  कुतः शापः  कलौ  युगे " ।। ( वृद्धचाणक्यशतकम् )
--------------------------------------------------------------------------------------
अर्थ----
    इस  कलियुग  में  परान्नसेवन  करके  लोगों  का  मुख  जल  गया  है ।
दान  ले ले   कर  सब  लोगों  के  हाथों  में  छाले  पड  गये  है ।
और  परस्त्री  के  चिन्तन  से  सबका  मन  भी  जल  गया  है ।
इस  कलियुग  को  किसका  शाप  लग  गया  है  पता  नही ।
------------------------------------------------------------------------
गूढ़ार्थ----
कितना  भीषण  वास्तव  सुभाषितकार  ने  हमे  बताया  है ।
आज  लोग  घर  में  कम  बाहर  ज्यादा  भोजन  करने  लगे  है ।
परान्न  की  तो  संकल्पना  ही  नष्ट  हो  गयी  है ।
दान  देना  कोई  नही  चाहता  किन्तु  लोनरूपी  दान  हर  कोई  चाहता  है।
और  परस्त्री  मातेसमान  यह  उक्ति  तो  कब की  नष्ट  होकर  किसी  पुराने  जमाने  की  लगने  लगी  है ।
सुभाषितकार  ने  हमे  आयना  ही  दिखाया  है ।
--------------------------------------------------------------------
卐卐ॐॐ卐卐
----------------------------
डाॅ. वर्षा  प्रकाश  टोणगांवकर
पुणे /  महाराष्ट्र