Friday, July 26, 2019

Vidya danam is great - Sanskrit subhashitam

अन्नदानं परं दानं विद्यादानमतः परम् ।
अन्नेन क्षणिका तृप्तिर्यावज्जीवं च विद्यया ||

अन्नदानं श्रेष्ठं दानम् । किन्तु ततोपि श्रेष्ठं विद्यादानम् । अन्नदानेन या तृप्तिः भवति सा क्षणिका। किन्तु विद्यया प्राप्यमाणा तृप्तिः आजीवनं तिष्ठति ।

annadAnam paramdAnam vidyAdAnam atahparam | annEna kshaNikA truptih yAvajjIvam cha vidyayA||

Offering food is a great charity. Offering education is the greatest charity. There is but momentary satisfaction with food but education lasts through one's entire life.

அன்னதா3னம் பரம் தா3னம்
         வித்3யாதா3னம் அத: பரம்
அன்னேன க்ஷணிகா த்ருப்தி: 
         யாவஜ்ஜீவம் ச வித்3யயா

அன்னதானம் சிறந்தது; கல்விதானம் அதனினும் சிறந்தது. அன்னம் தரும் திருப்தி குறுகிய காலத்திற்கே. கல்வியின் பயன் ஆயுளுக்கும் காக்கும்.

No comments:

Post a Comment