Friday, November 16, 2018

Wave -Sanskrit

|| *ॐ* ||
   " *सुभाषितरसास्वादः* "
--------------------------------------------------------------------------------------
    " *सरितान्योक्ति* " ( २४६ )
-----------------------------------------------------------------------------------
*श्लोक*-----
 "  छाया  प्रकुर्वन्ति   नमन्ति  पुष्पैः फलानि  यच्छन्ति  तटद्रुमा  ये ।
   उन्मूल्य  तानेव  नदी  प्रयाति  तरङ्गिणां  किं  प्रतिपन्नमस्ति ? " ।।
---------------------------------------------------------------------------------------
*अर्थ*----
  तीर  पर  जो  वृक्ष  होते  है  वह  नदीपर  छाया  करते  है , और  फूल  देकर  नदी  की  पूजा  भी  करते  है ,  उसे  नमन  भी  करते  है ।  किन्तु  नदी  उन्हे  उखाड़कर  आगे  निकल  जाती  है ।  मनुष्य  की मैत्री  कहाँ  स्थिर  होती  है ?
------------------------------------------------------------------------------------
*गूढ़ार्थ*----
  यहाँ  पर  *तरङ्गी* के  उपर  रूपक  किया  गया  है ।  तरङ्गी= लहरी = चञ्चलता ।  नदी  में  तरङ्ग  मतलब  लहरे  होती  है  ।  वैसे  ही  *लहरी* लोग  जो  होते  है  उनकी  मैत्री  कहाँ  स्थिर होती है ।  कब  लहरी ( चञ्चल ) लोग  मैत्री  छोडकर  आगे  निकल  जायेंगे  यह  कोई  नही  कह  सकता ।  हम  में  से  हर  एक  ने  ऐसे  चञ्चल  मैत्री  का  अनुभव  तो  किया  ही  है  न ?
---------------------------------------------------------------------------------------
*卐卐ॐॐ卐卐*
-------------------------
डाॅ. वर्षा  प्रकाश  टोणगांवकर 
पुणे  / नागपुर  महाराष्ट्र 
-----------------------------------
🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃

No comments:

Post a Comment