Tuesday, November 20, 2018

Sanskrit subhashitam

|| *ॐ* ||
                                       " *सुभाषितरसास्वादः* "
---------------------------------------------------------------------------
                   " *दैवाख्यानम्* " ( *भाग्याविषयी*) (२४४)
--------------------------------------------------------------------------
*श्लोक*-----
"  धनानि   भूमौ  पशवश्च  गोष्ठे 
       भार्या  गृहद्वारि  जनाः  स्मशाने ।
     देहश्चितायां   परलोकमार्गे
              कर्मानुगो  गच्छति  जीव  एकः "।। (  *भर्तृहरिशतकत्रयम्* )
------------------------------------------------------------------------------------
*अर्थ*-----
मनुष्य  यह  जग  छोडकर  जाते  समय  उसके  पिछे  कुछ  भी  जाता  नही है ।  धन  जमीन में  ही  गड़ा रह  जाता  है ,  गायें और  भेड़  गऊशाला में  रह जाते  है ।  पत्नी  घर  के  दरवाजे (  देहली )  तक  ही  साथ  देती  है।और  बाकी  लोग  स्मशान  तक  साथ  आते  है ।  इतना  ही  नही  हमारा  देह  भी  चिता तक  ही साथ  देता  है ।  परलोक  के  मार्ग पर  जीव  अकेला  ही  चला  जाता  है ।  उस  मार्ग  पर  केवल  और  केवल  उसके  कर्म  ही  साथ  देते  है ।
--------------------------------------------------------------------------------
*गूढ़ार्थ*-----
जीवन  का  अंतिम  सत्य  सुभाषितकार  ने  कथन  किया  है । परलोक  के  मार्ग  पर  जीव  अकेला  ही  आगे  चलता  है  लेकीन  उसके  अच्छे- बुरे  कर्म  ही  उसके  पिछे  आते  है ।  इसलिए  लोगों  अच्छे  कर्म  करिए  क्यों कि  वही  दैव ( भाग्य )  बनकर  आपके  साथ  चलेंगे ।  
कितना  गहन  अर्थ  यहाँ  पर  छिपा  है  न ?
-----------------------------------------------------------------------------------
*卐卐ॐॐ卐卐*
------------------------------
डाॅ. वर्षा  प्रकाश  टोणगांवकर 
पुणे / नागपुर  महाराष्ट्र 
------------------------------

No comments:

Post a Comment