Wednesday, May 22, 2019

Tad vishno: paramam padam - Sanskrit meaning

Courtesy:Sri.K.V.Anantha Narayanan

ॐ चरणं पवित्रं विततं पुराणं येन पूतस्तरति दुष्कृतानि
तेन पवित्रेण शुद्धेन पूताः अतिपाप्मानं अरातिं तरेम॥
तद्विष्णोः परमं पदं सदा पश्यन्ति सूरयः
दिवीव चक्षुराततं तद्विप्रासो विपन्न्यवो जागृवासस्स्मिन्धते
विष्णोर्यत् परमं पदं।

om caraṇaṁ pavitraṁ vitataṁ purāṇaṁ yena pūtastarati duṣkṛtāni
tena pavitreṇa śuddhena pūtāḥ atipāpmānaṁ arātiṁ tarema||
tadviṣṇoḥ paramaṁ padaṁ sadā paśyanti sūrayaḥ
divīva cakṣurātataṁ tadviprāso vipannyavo jāgṛvāsassmindhate
viṣṇoryat paramaṁ padaṁ|

That pair of feet...(of Narayana) which is sacred, wide, ancient ..
those who are sanctified by those feet can overcome all obstacles and evil deeds..

May we , being blessed and sanctified by those feet which are sacred, and pure, overcome the tortuous path of sins and obstacles..

"Just as the sun's rays in the sky are extended to the mundane vision, in the same way the wise and learned devotees always see the supreme abode of Lord Vishnu."

"Because those supremely praiseworthy and spiritually awake devotees are able to see the spiritual world, they are also able to reveal that supreme abode of Lord Vishnu."

May that pair of feet of Krishna lead us to eternity..

Lakshmeenaraayanaabhyaam NamaH..

No comments:

Post a Comment