ओ३म्
पुत्रः - अलम् अम्ब ! अलम् ।
= बस माँ बस
माता - न वत्स ! सम्पूर्णं पिब ।
= नहीं बेटा ! पूरा पिओ ।
पुत्रः - अम्ब ! अद्य दुग्धस्य स्वादः भिन्नः अस्ति।
= माँ ! आज दूध का स्वाद अलग है।
- अद्य दुग्धं कुतः आगतम् ?
= आज दूध कहाँ से आया है ?
माता - अद्य श्यामजीभाई दुग्धं न आनीतवान्।
= आज श्यामजीभाई दूध नहीं लाया ।
- अद्य तु नागजीभाई दुग्धम् आनीतवान्।
= आज तो नागजीभाई दूध लाया।
पुत्रः - ओह अम्ब ! नागजीभाई धेनुं सूच्यौषधं मारयति।
= ओह माँ ! नागजीभाई गाय को इंजेक्शन मारता है।
- अतएव दुग्धं कटु भासते।
= इसलिये दूध कडुवा लगता है।
- मह्यं तु धेनो: शुद्धं दुग्धं रोचते।
= मुझे तो गाय का शुद्ध दूध पसन्द है ।
माता - त्वं तु बहु चतुरः असि।
= तुम तो बहुत चतुर हो ।
आस्वाद्य एव दुग्धं परिचिनोषि।
= चख कर ही दूध पहचान लेते हो।
Akhilesh aachary
No comments:
Post a Comment