Monday, November 20, 2017

Vasudeva sutam devam - Sanskrit sloka with meaning

वसुदेव सुतं देवं कंस चाणूरमर्दनं | देवकी परमानन्दं कृष्णं वंदे जगद्गुरुं || 

*पदविभाग: पदार्थ:*

वसुदेव: - कृष्णस्य पिता
सुतं - पुत्रं
देवं - देवं
कंस - कम्स नाम राक्षस: 
चाणूर: -  चाणूर नाम राक्षस: 
मर्दनं - हतव‍ान्
देवकी - कृष्णस्य माता
परमानन्दं - अधिक सन्तोषं
कृष्णं  - श्री कृष्णं
वन्दे - नमामि
जगद्गुरुं - सर्वलोक नायकं

*अन्वय:*
(अहम्) वसुदेव सुतं देवं कंस चाणूर मर्दनं देवकी परमानन्दं जगद्गुरुं कृष्णं वंदे  || 

*तात्पर्यम्*

अयं श्लोक: भगवान् श्री कृष्णस्य ध्यान श्लोकम् | स: वसुदेवस्य पुत्र: | स: कम्स चाणुर राक्षसौ हतवान् | स: तस्य माता देवक्यै अधिक सन्तोषं दत्तवान् | कृष्ण: अर्सजुनाय भगवद्गीता उपदेशं कृतवान् | स: एव सर्वलोकस्य नायक: | अहं एदृशान् श्री कृष्णं नमामि |

~ *शरवण:*  🕉

No comments:

Post a Comment