Wednesday, February 8, 2017

Quarrel between husband & wife - Sanskrit joke

प्रभातकाल:
पति: स्वपत्नीं जागर्त्य पृष्टवान् -
प्रिये! अहं योगा करणार्थं गमिष्यामि,  त्वमपि आगच्छति वा?
संशयापन्न पत्नी , "अहो! अर्थात् अहं स्थूलीभूत रूपिणी अस्मि | अत: शरीरम् न्यूनम् करोतु  इति वक्तुं इच्छति वा?  
पति: -  न, न, योगाभ्यासम्  शरीरस्य आरोग्यार्थम् समीचीनम् खलु?
पत्नी - अर्थादहम् रोगिनी इति वक्तुं इच्छति वा?  
पति: न, न, मा आगच्छतु , त्यजतु |
पत्नी -  अर्थादहम् आलसी  इति वक्तुं इच्छति वा?  
पति: अहो! तादृशन्न,किमर्थं सर्वमनर्थं अवगच्छति |
पत्नी - अर्थादहम् अद्य पर्यन्तं किमपि न अवगत्य उपविशन्नस्ति वा?
पति: पुन: पश्यतु! अहं तादृशं न उक्तवान्|
पत्नी - न, भवान् तादृशमेव उक्तवान् | अर्थात्  अहं असत्यं वदन्नस्मि वा?
पति: कृपया त्यजतु , किमर्थं प्रभातकाले युद्धम् ?
पत्नी - आम्  भो:! अहं कलहप्रिया एव |
पति: अस्तु, अहमपि न गमिष्यामि , अलं खलु?
पत्नी - युष्मभ्यं योगा गन्तुं न  इष्टम् ? तदर्थं किमर्थं मां दूषयति ?
पति: अस्तु, त्वं गत्वा शयनं करोतु ! अहं केवलं गमिष्यामि? संतोष: खलु?
पत्नी - ओ, एवं वा? युष्मभ्यं कुत्रापि गमनीयं चेत् केवलं गत्वा अनुनन्दनीयम् | तदर्थमेव खलु अद्य पर्यन्तं एतावत् उक्तवान् ?
पति: 😳😳😳 मास्तु, अहं रोदिष्यामि |
पत्नी - अर्थात्  अहं युष्मान् रोदनं कुर्वन्नस्मि वा ?
पति: 🏃🏼🏃🏼🏃🏼🏃🏼🏃🏼🏃🏼🏃🏼🏃🏼🏃🏼

 || वैवाहिकपुरुषेभ्य: समर्पणम् ||

One early morning. Husband awakened his wife and asked-
Dear, I am going for yoga, are you coming?
Wife: Why? you mean to say I am fatty?
Hus: No, no, yoga is good for health & prevents diseases
Wife: That means you mean to say I am a patient with all diseases
Hus: No. no don't come, leave it
wife: You mean to say I am lazy
Hus: No dear, why are you always misunderstanding?
wife: that means, you mean to say I am always misunderstaning...
Hus: leave it, why to quarrel in the early morning?
Wife: You mean to say I am quarrelsome? Yes , I am quarrelsome
Hus: Ok, I also wont go.
Wife: You are not interested in going, why are you blaming me for that?
Hus: Ok, leave it , go & sleep, I alone will go
Wife: Oh,I See!  I know you want to enjoy alone, for that only you spoke till now
Hus: 😳😳😳 Stop it, I will start crying
wife: you mean to say I'm only making you to cry
Hus: 🏃🏼🏃🏼🏃🏼🏃🏼🏃🏼🏃🏼🏃🏼🏃🏼🏃🏼🏃

Dedicated to all married men !


ஒரு அதிகாலைப்பொழுது! கணவன் மனைவியை எழுப்பி கேட்டான்.

"டியர்... யோகா பண்ணப்போறேன்... நீயும் வர்றியா?"

கணவனை வித்தியாசமாக பார்த்த அந்த மனைவி, "ஓ... அப்படின்னா நான் குண்டா இருக்கேன்! உடம்பை குறைன்னு சொல்றீங்க..அப்படி தானே?"

கணவன்: "அதுக்கில்லைம்மா! யோகா பண்றது ஹெல்த்துக்கு நல்லது!"

மனைவி: "அப்போ என்னை நோயாளின்னு சொல்றீங்களா?"

கணவன்: "இல்லை இல்லை! நீ வரவேணாம். விடு!"

மனைவி: "அப்ப என்னை சோம்பேறின்னு நினைக்கிறீங்க!"

கணவன்: "ஐயோ இல்லை! ஏன் எல்லாத்தையும் தப்பாவே புரிஞ்சுக்கிற?"

மனைவி: "இவ்வளவு நாளா புரிஞ்சுக்காம தான் இருந்தேனா?"

கணவன்: "மறுபடி பாரு.. நான் அப்படி சொல்லலை!"

மனைவி: அப்படிதான் சொன்னீங்க! அப்ப என்ன நான் பொய் சொல்றேனா?"

கணவன்: "தயவு செஞ்சு விடு! காலங்காத்தால ஏன் சண்டை?"

மனைவி: "ஆமாங்க... நான் சண்டைக்காரிதான்!"

கணவன்: "Ok! நானும் போகலை. போதுமா?"

மனைவி: "உங்களுக்கு போக அலுப்பு! அதுக்கு என்னை குத்தம் சொல்றீங்க"

கணவன்: "சரி, நீ தூங்கு! நான் தனியா போய்க்கிறேன்! சந்தோஷமா?"

மனைவி: "அதானே... உங்களுக்கு எங்க போனாலும் தனியா போய் enjoy பண்ணனும்! அதுக்குதானே இவ்வளவும் பேசுனீங்க?"

 கணவன் 😳😳😳வேணா நான் அழுதுருவேன்

மனைவி அப்ப நான் தான் உங்களை அழ வைக்கிரேனா..

கணவன் 🏃🏼🏃🏼🏃🏼🏃🏼🏃🏼🏃🏼🏃🏼🏃🏼🏃🏼🏃🏼

திருமணமான ஆண்களுக்கு இப்பதிவு சமர்ப்பணம்!

No comments:

Post a Comment