Sanskrit puzzles-2

Courtesy: Sri.P.K.Ramakrishnan

 

bhaTTirnashTO  bhAravIyOpi nashtO
 bhikshurnashTO bhImasenOpi nashTaH  /
 bhukkunDOham bhUpatistvam hi rAjan
 bhabbhA paddhatimantakassannivishTaH //
 

 God of death is ascending the steps like
>
> bha, bhA, bhi, bhI, bhu and bhU.
>
>
>
> The poet BhaTTi is gone, BhAravi is gone,
>
> bhikshu is gone, bhImasEna is also gone.
>
> I, bhukkunDa is going. Oh bhUpati,
>
> your turn will be coming.
>
>
>
> This verse was addressed to the king who had
>
> punished the poet bhukkunDa to death for
>
> some misbehavior.
>
>
>
> After hearing this the king let off bhukkunDa.

knr
>
>


--
If God brings you to it, He will bring you through it.
Happy moments, praise God.
Difficult moments, seek God.
Quiet moments, worship God.
Painful moments, trust God.

  Every moment, thank God